THP VOLUNTEERS SUPPORT SHANGHAI

In recent weeks, Shanghai the once vibrant, and economic hub of China has become an epicentre of the covid19 with deafening silence since Wuhan. The city has gone under 7 + 7 total a lockdown after 48hr closure Grid management. Shanghai is a cosmopolitan city with local Shanghainese mixed with people from other parts of China and across the world. Often for its booming economic opportunities, vibrant nature and rapid infrastructure development. It has indeed become the home for many.

最近几周,曾经充满活力的中国经济中心——上海已成为新冠疫情的“震中”地区。自武汉疫情以来,上海一直保持着风平浪静。此次在关闭交通网络48小时后,上海实行了7+7全面封锁。上海作为一个国际化大都市,因为其蓬勃向上的经济机会、生机勃勃的自然环境和快速发展的基础设施建设,上海早已成为了原有本地人,其他城市国人,亦包括海外商人的共同家园。

When challenges befall it takes a collective positive attitude to heal and soldier through to see the light at the end of the tunnel. Answering the call to action, THPers in shanghai put on their brave wings to render selfless support to their respective communities. For a city that has given life and livelihood to millions, it’s only right and human to support each other in the best way possible.

当挑战降临时,我们需要以积极的态度来共同治愈创伤,并坚持到底,才能看到隧道尽头的光明。响应行动号召,上海THP公司的小伙伴们向各自的社区提供无私的支持。对于一个贰仟伍佰万人提供了生命和生计的城市来说,以最好的方式相互支持是正确之道,也是大爱之道。

THPers – Lyon (left) Arthur (right) serving as volunteers in their communities

According to the 5th April China daily article, Shanghai has reported around 60,000 new infections since this outbreak began in March.  The city reports 9,006 daily infections. The famous Shanghai New International Expo Center, the city’s largest expo venue, has been converted into a makeshift hospital with a capacity of 15,000 beds receiving patients. 10th China Flower Expo venue has also been converted into a 2,700-bed capacity.

据《中国日报》4月5日报道,自3月疫情爆发以来,上海已报告约6万例新感染病例,每天新增约9006例感染病例。著名的上海新国际博览中心是上海最大的博览场馆,现已改建为临时方舱医院,可容纳15000张病床,接收病人。

第十届中国花卉博览会场馆也已改建为2700张床位。

Photo: Xinhua

On April 4th, 30,000 medical volunteers from other provinces have made their way into Shanghai to provide valuable medical support as the city fights its battle to restore life in Shanghai.

4月4日,来自中国其他省份的3万名医疗志愿者抵达上海,为努力恢复上海正常生活提供了宝贵的医疗支持。

THPers – home garden for basic vegetables

During this lockdown, THP understands, people, and partners are affected differently, however, THP stand ready to offer any support as much as possible.

It is our hope that through these efforts, people in need of help could get support in time.

Love Shanghai, let’s work together!  

在封锁期间,人们和合作伙伴都将受到不同程度的影响,但THP随时准备提供尽可能多的支持。

我们希望通过这些努力,给予需要帮助的人及时得到支持。

爱上海,让我们一起努力!

Team Leader: Arthur Zhang 
Team: Arthur Zhang, Benjamin Chan, Lyra Gu, Gideon Kinnah, Yue Dong, Lyon.
Script: Gideon